Эпаньёль понт-одемер. Назван так по одной местности департамента Эйры и в настоящее время довольно редок. По своим полевым качествам, а главное, большой выносливости, силе, энергии и неприхотливости он превосходит, несомненно, старого французского эпаньеля, не уступая ему в уме и послушании. Поиск его быстрее, в болоте и за водяной дичью он ходит гораздо лучше своего родича. Вообще в нем весьма заметна примесь крови пуделя или охотничьего пуделя (барбета). В последнее время Общество улучшения пород собак в Гавре задалось целию сохранения и улучшения понт-одемеров. Признаки их следующие.
Голова узкая, несколько заостренная, покрытая короткой шерстью, а на затылке — в парике из длинных завитых локонов. Уши поставлены довольно высоко, длинные, широкие и покрытые длинною шерстью. Глаза карие, небольшие. Нос коричневый, губы и нёбо розовые. Шея довольно короткая. Плечи косые и мускулистые. Грудь широкая и низко спущенная, но не до локотков. Бока выпуклые. Колодка короткая и крепкая. Ноги сильные и мускулистые, иногда укороченные; сзади одеты бахромою в завитках. Бедра мускулистые. Лапы круглые, с длинною шерстью между пальцами. Хвост поставлен высоко, ровно покрыт вьющейся (в локонах) псовиною, часто резаный. Псовина в завитках и слегка всклокоченная. Окрас каштановый и серый с пятнами. Рост до 58 сантим., б. ч. мельче.

Рис. Эпаниель понт-одемер